Five sentenced on felony charges in Southeast District Court

Jan. 18—JAMESTOWN — Five people were sentenced recently on felony charges in Southeast District Court in Jamestown.

Dalten Jason Rudy Perleberg, 25, Jamestown, pleaded guilty to failure to register as a sexual offender, a Class C felony.

Perleberg was accused of being an individual required to register as a sexual offender having a change in computer online identity and failing to register the change within three days with the local law agency with jurisdiction of the defendant’s place of residence on Dec. 12.

Judge James Shockman sentenced Perleberg to 18 months in the North Dakota Department of Corrections and Rehabilitation with credit for 25 days served concurrently with two other cases. Shockman also placed Perleberg on year supervised probation.

A Class C felony is punishable by five years in prison and a $10,000 fine.

Jeremiah Emmanuel Mckoy, 33, Williston, North Dakota, pleaded guilty to theft of services, a Class C felony.

Mckoy was accused of not paying a business for services rendered in towing and storing his vehicle with a value of more than $1,000 but less than $10,000 on June 16.

Shockman sentenced Mckoy to 360 days in the Stutsman County Correctional Center with 360 days suspended. Shockman placed Mckoy on two years supervised probation and ordered him to submit to fingerprints and have no contact with a specific business. Mckoy was also ordered to pay $1,071 in restitution.

Samuel Paxton Mittleider, 27, Jamestown, pleaded guilty to prohibited acts A/controlled substances and possession of drug paraphernalia, Class C felonies.

Mittleider was accused of possessing methamphetamine with a previous conviction in 2024 and possessing one or more glass pipes used with methamphetamine with a previous conviction in 2021 on Dec. 19.

Shockman sentenced Mittleider to 20 days in the North Dakota Department of Corrections and Rehabilitation with credit for 20 days served. Shockman placed Mittleider on one year supervised probation and ordered him to get a chemical dependency evaluation and to complete recommended treatment.

Mariama Rochelle Touchine, 32, Bismarck, pleaded guilty to possession of drug paraphernalia, a Class C felony, and prohibited acts A/controlled substances, a Class A misdemeanor.

Touchine was accused of possessing fentanyl and one or more syringes and/or pipes used with fentanyl or methamphetamine on Sept. 13 with previous convictions in 2021 and 2023.

Shockman sentenced Touchine to 107 days in the Stutsman County Correctional Center with credit for 94 days served and 13 days of good time. Shockman placed Touchine on two years supervised probation.

A Class A misdemeanor is punishable by 360 days in prison and a $3,000 fine.

Justin Roy Poitra, 33, Bismarck, pleaded guilty to simple assault, a Class C felony.

Poitra was accused of causing bodily injury to a correctional institution employee on March 24.

Shockman sentenced Poitra to one year in the North Dakota Department of Corrections and Rehabilitation to be served consecutively with his current sentence. Shockman placed Poitra on one year supervised probation and ordered him to pay a $400 criminal administration fee, $100 defense/facility administration fee, $35 indigent defense application fee, $300 indigent recoupment and a $25 victim-witness fee.

Image Credits and Reference: https://www.yahoo.com/news/five-sentenced-felony-charges-southeast-175000970.html